TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
Saved records
Record 1 - internal organization data 1996-01-09
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Record 1, Main entry term, English
- Progress in Research
1, record 1, English, Progress%20in%20Research
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Record 1, Main entry term, French
- État de la recherche
1, record 1, French, %C3%89tat%20de%20la%20recherche
correct, Canada
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Rapport publié par la Direction générale de la recherche d'Agriculture et Agroalimentaire Canada. 2, record 1, French, - %C3%89tat%20de%20la%20recherche
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 2017-04-19
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- National and International Security
Record 2, Main entry term, English
- Global Coalition to Counter ISIL
1, record 2, English, Global%20Coalition%20to%20Counter%20ISIL
correct
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
ISIL: Islamic State of Iraq and the Levant. 2, record 2, English, - Global%20Coalition%20to%20Counter%20ISIL
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sécurité nationale et internationale
Record 2, Main entry term, French
- Coalition internationale contre l'EIIL
1, record 2, French, Coalition%20internationale%20contre%20l%27EIIL
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
EIIL : État islamique en Irak et au Levant. 2, record 2, French, - Coalition%20internationale%20contre%20l%27EIIL
Record 2, Spanish
Record 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Seguridad nacional e internacional
Record 2, Main entry term, Spanish
- Coalición Internacional contra el EIIL
1, record 2, Spanish, Coalici%C3%B3n%20Internacional%20contra%20el%20EIIL
correct, feminine noun
Record 2, Abbreviations, Spanish
Record 2, Synonyms, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
EIIL: Estado Islámico de Irak y el Levante. 2, record 2, Spanish, - Coalici%C3%B3n%20Internacional%20contra%20el%20EIIL
Record 3 - internal organization data 1981-05-14
Record 3, English
Record 3, Subject field(s)
- Chemistry
- Atomic Physics
- Scientific Research Equipment
Record 3, Main entry term, English
- plug bolt 1, record 3, English, plug%20bolt
Record 3, Abbreviations, English
Record 3, Synonyms, English
Record 3, French
Record 3, Domaine(s)
- Chimie
- Physique atomique
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
Record 3, Main entry term, French
- boulon de fixation 1, record 3, French, boulon%20de%20fixation
Record 3, Abbreviations, French
Record 3, Synonyms, French
Record 3, Textual support, French
Record 3, Spanish
Record 3, Textual support, Spanish
Record 4 - internal organization data 1989-02-23
Record 4, English
Record 4, Subject field(s)
- Welding and Soldering (Metals)
Record 4, Main entry term, English
- back weld
1, record 4, English, back%20weld
correct
Record 4, Abbreviations, English
Record 4, Synonyms, English
Record 4, Textual support, English
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A weld deposited at the back of a single groove weld. 1, record 4, English, - back%20weld
Record 4, French
Record 4, Domaine(s)
- Soudage (Métal)
Record 4, Main entry term, French
- soudure à l'envers
1, record 4, French, soudure%20%C3%A0%20l%27envers
correct, feminine noun
Record 4, Abbreviations, French
Record 4, Synonyms, French
Record 4, Textual support, French
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Soudure effectuée sur le côté envers d'une soudure sur chanfrein simple. 1, record 4, French, - soudure%20%C3%A0%20l%27envers
Record 4, Spanish
Record 4, Textual support, Spanish
Record 5 - internal organization data 2003-05-13
Record 5, English
Record 5, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Physical Geography (General)
Record 5, Main entry term, English
- International Commission on Continental Erosion
1, record 5, English, International%20Commission%20on%20Continental%20Erosion
correct
Record 5, Abbreviations, English
- ICCE 1, record 5, English, ICCE
correct
Record 5, Synonyms, English
Record 5, Textual support, English
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
ICCE is one of the commissions of the International Association of Hydrological Sciences (IAHS). The field of interest of ICCE may be broadly defined as including the erosion, transport and deposition of sediment and the interaction of these processes with other components of the environment and with water resource development. The Commission is principally concerned with promoting improved understanding of erosion and sedimentation processes, primarily as they relate to hydrology and fluvial geomorphology, and including both mechanical and chemical denudation. It also aims to promote the study of global patterns of erosion and sediment yield and their controls and the impact of human activity on erosion and sedimentation and to encourage the development and application of new methods for investigating erosion and sediment delivery, including the use of environmental radionuclides as sediment tracers, and the implementation of novel modelling techniques. 1, record 5, English, - International%20Commission%20on%20Continental%20Erosion
Record 5, French
Record 5, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Géographie physique (Généralités)
Record 5, Main entry term, French
- Commission internationale d'érosion continentale
1, record 5, French, Commission%20internationale%20d%27%C3%A9rosion%20continentale
correct, feminine noun
Record 5, Abbreviations, French
Record 5, Synonyms, French
Record 5, Textual support, French
Record 5, Spanish
Record 5, Textual support, Spanish
Record 6 - internal organization data 1997-10-23
Record 6, English
Record 6, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Corporate Management (General)
- Public Administration (General)
Record 6, Main entry term, English
- organization advisor
1, record 6, English, organization%20advisor
correct
Record 6, Abbreviations, English
Record 6, Synonyms, English
Record 6, French
Record 6, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
- Administration publique (Généralités)
Record 6, Main entry term, French
- conseiller d'organisation
1, record 6, French, conseiller%20d%27organisation
correct, masculine noun
Record 6, Abbreviations, French
Record 6, Synonyms, French
- conseillère d'organisation 1, record 6, French, conseill%C3%A8re%20d%27organisation
correct, feminine noun
Record 6, Textual support, French
Record 6, Spanish
Record 6, Textual support, Spanish
Record 7 - internal organization data 2001-01-01
Record 7, English
Record 7, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Smelting (Metal Processing)
Record 7, Main entry term, English
- lead-melting furnace tender
1, record 7, English, lead%2Dmelting%20furnace%20tender
correct
Record 7, Abbreviations, English
Record 7, Synonyms, English
- lead-melting kettle tender 1, record 7, English, lead%2Dmelting%20kettle%20tender
correct
- lead-smelting kettle tender 1, record 7, English, lead%2Dsmelting%20kettle%20tender
correct
- lead-smelting furnace tender 1, record 7, English, lead%2Dsmelting%20furnace%20tender
correct
Record 7, Textual support, English
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), official occupational titles in Group 9411 - Machine Operators, Mineral and Metal Processing. 2, record 7, English, - lead%2Dmelting%20furnace%20tender
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Metal processing. 1, record 7, English, - lead%2Dmelting%20furnace%20tender
Record 7, Key term(s)
- lead melting furnace tender
- lead melting kettle tender
- lead smelting kettle tender
- lead smelting furnace tender
Record 7, French
Record 7, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Fusion (Transformation des métaux)
Record 7, Main entry term, French
- ouvrier au four de fusion du plomb
1, record 7, French, ouvrier%20au%20four%20de%20fusion%20du%20plomb
correct, masculine noun
Record 7, Abbreviations, French
Record 7, Synonyms, French
- ouvrière au four de fusion du plomb 1, record 7, French, ouvri%C3%A8re%20au%20four%20de%20fusion%20du%20plomb
correct, feminine noun
Record 7, Textual support, French
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titre de profession officiel dans le Groupe 9411 - Opérateurs/opératrices de machines dans le traitement des métaux et des minerais. 2, record 7, French, - ouvrier%20au%20four%20de%20fusion%20du%20plomb
Record number: 7, Textual support number: 2 OBS
Traitement des métaux. 1, record 7, French, - ouvrier%20au%20four%20de%20fusion%20du%20plomb
Record 7, Spanish
Record 7, Textual support, Spanish
Record 8 - internal organization data 1997-11-11
Record 8, English
Record 8, Subject field(s)
- Various Proper Names
Record 8, Main entry term, English
- Organizational and Cooperative Support to Grass-roots Initiatives 1, record 8, English, Organizational%20and%20Cooperative%20Support%20to%20Grass%2Droots%20Initiatives
Record 8, Abbreviations, English
- ACOPAM 1, record 8, English, ACOPAM
Record 8, Synonyms, English
Record 8, Textual support, English
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
ILO [International Labour Organisation] WFP [World Food Programme] 1, record 8, English, - Organizational%20and%20Cooperative%20Support%20to%20Grass%2Droots%20Initiatives
Record 8, Key term(s)
- Organization and Co-operative Support to Grass-roots Initiatives
Record 8, French
Record 8, Domaine(s)
- Appellations diverses
Record 8, Main entry term, French
- Appui associatif et coopératif aux initiatives de développement à la base
1, record 8, French, Appui%20associatif%20et%20coop%C3%A9ratif%20aux%20initiatives%20de%20d%C3%A9veloppement%20%C3%A0%20la%20base
masculine noun
Record 8, Abbreviations, French
- ACOPAM 1, record 8, French, ACOPAM
Record 8, Synonyms, French
Record 8, Textual support, French
Record 8, Spanish
Record 8, Campo(s) temático(s)
- Denominaciones varias
Record 8, Main entry term, Spanish
- Apoyo Organizacional y Cooperativo a las Iniciativas Populares
1, record 8, Spanish, Apoyo%20Organizacional%20y%20Cooperativo%20a%20las%20Iniciativas%20Populares
masculine noun
Record 8, Abbreviations, Spanish
- ACOPAM 1, record 8, Spanish, ACOPAM
Record 8, Synonyms, Spanish
Record 8, Textual support, Spanish
Record 9 - internal organization data 1998-05-01
Record 9, English
Record 9, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
- Customs and Excise
Record 9, Main entry term, English
- Most-Favoured-Nation Tariff Extension of Benefit Order (Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Tadjikistan, Uzbekistan and Turkmenistan)
1, record 9, English, Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%20%28Azerbaijan%2C%20Belarus%2C%20Georgia%2C%20Kazakhstan%2C%20Kyrgyzstan%2C%20Moldova%2C%20Tadjikistan%2C%20Uzbekistan%20and%20Turkmenistan%29
correct, Canada
Record 9, Abbreviations, English
Record 9, Synonyms, English
Record 9, Textual support, English
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff, repealed on January 1, 1998. 2, record 9, English, - Most%2DFavoured%2DNation%20Tariff%20Extension%20of%20Benefit%20Order%20%28Azerbaijan%2C%20Belarus%2C%20Georgia%2C%20Kazakhstan%2C%20Kyrgyzstan%2C%20Moldova%2C%20Tadjikistan%2C%20Uzbekistan%20and%20Turkmenistan%29
Record 9, French
Record 9, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
- Douanes et accise
Record 9, Main entry term, French
- Décret sur l'octroi du bénéfice du tarif de la nation la plus favorisée (Azerbaïdjan, Bélarus, Géorgie, Kazakhstan, Kirghizistan, Moldavie, Tadjikistan, Ouzbékistan et Turkménie)
1, record 9, French, D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%28Azerba%C3%AFdjan%2C%20B%C3%A9larus%2C%20G%C3%A9orgie%2C%20Kazakhstan%2C%20Kirghizistan%2C%20Moldavie%2C%20Tadjikistan%2C%20Ouzb%C3%A9kistan%20et%20Turkm%C3%A9nie%29
correct, masculine noun, Canada
Record 9, Abbreviations, French
Record 9, Synonyms, French
Record 9, Textual support, French
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes, abrogé le 1er janvier 1998. 2, record 9, French, - D%C3%A9cret%20sur%20l%27octroi%20du%20b%C3%A9n%C3%A9fice%20du%20tarif%20de%20la%20nation%20la%20plus%20favoris%C3%A9e%20%28Azerba%C3%AFdjan%2C%20B%C3%A9larus%2C%20G%C3%A9orgie%2C%20Kazakhstan%2C%20Kirghizistan%2C%20Moldavie%2C%20Tadjikistan%2C%20Ouzb%C3%A9kistan%20et%20Turkm%C3%A9nie%29
Record 9, Spanish
Record 9, Textual support, Spanish
Record 10 - internal organization data 2003-10-27
Record 10, English
Record 10, Subject field(s)
- Units (Regular Force, Armed Forces)
- Air Forces
- Naval Forces
Record 10, Main entry term, English
- Maritime Air Central Atlantic Sub-Area
1, record 10, English, Maritime%20Air%20Central%20Atlantic%20Sub%2DArea
correct, NATO, obsolete
Record 10, Abbreviations, English
- AIRCENTLANT 1, record 10, English, AIRCENTLANT
correct, NATO, obsolete
Record 10, Synonyms, English
Record 10, Key term(s)
- Maritime Air Central Atlantic Sub Area
Record 10, French
Record 10, Domaine(s)
- Unités (régulières, Forces armées)
- Forces aériennes
- Forces navales
Record 10, Main entry term, French
- Forces aéromaritimes de la Sous-zone centrale de l'Atlantique
1, record 10, French, Forces%20a%C3%A9romaritimes%20de%20la%20Sous%2Dzone%20centrale%20de%20l%27Atlantique
correct, feminine noun, plural, NATO, obsolete
Record 10, Abbreviations, French
- AIRCENTLANT 1, record 10, French, AIRCENTLANT
correct, feminine noun, plural, NATO, obsolete
Record 10, Synonyms, French
Record 10, Textual support, French
Record 10, Key term(s)
- Forces aéromaritimes de la sous zone centrale de l'Atlantique
- Force aéromaritime de la Sous-zone centrale de l'Atlantique
- Force aéromaritime de la sous zone centrale de l'Atlantique
Record 10, Spanish
Record 10, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: